vs 

QUICK ANSWER
"I do" is a phrase which is often translated as "hago", and "I make" is a phrase which is also often translated as "hago". Learn more about the difference between "I do" and "I make" below.
I do(
ay
 
du
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. hago
My mom lets me stay out all night with my friends when I do my chores.Mi mamá permite que pase toda la noche fuera con mis amigos cuando hago los quehaceres.
a. sí, quiero
Do you promise to comfort him in sickness and in health? - I do.¿Promete consolarlo en la salud y en la enfermedad? - Sí, quiero.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
I make(
ay
 
meyk
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. hago
I make photo frames with reclaimed wood.Hago portarretratos con madera recuperada.
b. preparo
I like to listen to music while I make dinner.Me gusta escuchar música mientras preparo la cena.
a. creo
My mother says I make problems wherever I go.Mi madre dice que creo problemas en todos los sitios a los que voy.
a. hago
I make my children help me with the house chores.Hago que mis hijos me ayuden con las tareas de la casa.
a. cometo
When I make a mistake, I admit it.Cuando cometo un error, lo admito.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.